fbpx

Klinamen

15,00

Pagg. 200 – Anno: 2021
ISBN: 978-88-98917-87-7

Categoria: Tag:

Descrizione

Enrico Piccinini trova espressioni che ci emozionano, anche se (o proprio perché) non si concedono immediatamente ad una comprensione razionale.
Presto ci è chiaro che il suo sentire è quello d’ogni essere umano: stare al mondo fa male, è difficile, a volte insopportabile. La vita è cosa dura, tragica.
Per questo poeta la natura non è per niente bucolica, per niente materna. Non si può concederle fiducia, ma si deve, in ogni momento, aggrapparsi alle proprie forze.
In lui c’è rabbia, lotta, rancore, raramente gioia, leggerezza mai.
Ma questa dura realtà, Enrico Piccinini la canta da poeta, nelle sempre diverse forme che costituiscono il suo audace linguaggio.

Nicole Taubes

Traduzioni di Nicole Taubes e di Carmelina Boggia

Autore

Enrico Piccinini

Nato a Roma nel 1965. Ha pubblicato, con  Giulio Perrone Editore, la raccolta di Poesie Klinamen, successivamente tradotta in Francese da Nicole Taubes. Per i tipi Mursia e Cafoscarina Editrice sono stati editi suoi studi e traduzioni.  Gestisce l’opera in italiano di Christine Koschel. Già Libraio, è ora curatore editoriale.  Per ChiPiùNeArt Edizione svolge opera di consulenza e cura la collana Le Civette e la collana di poesia Haünie.

book shop